hausse des hydrocarbures